В 1913 году вышла поэма Блеза Сандрара - «Проза о транссибирском экспрессе и маленькой Жанне Французской». В поэме француз описывает воображаемое путешествие по ТрансСибу.
Сравнить свои собственные ощущения от путешествия с придуманными Сандраром решили французкие литераторы: Эжен Савицкая, Жан Эшеноз, Паскаль Брюкнер, Матиас Энар, Сильви Жермен, Ги Гоффет, Вильфрид Н’Сонде, Доминик Фернандес, Оливье Ролен, Жан-Филипп Туссен, Минь Тран Хюи и др. Путешествие будет происходить с 28 мая по 14 июня в рамках проекта «Литературный экспресс Блез Сандрар». 

Литературной экспедиция по пути следования из Москвы во Владивосток посетит семь городов: Нижний Новгород, Екатеринбург, Казань, Новосибирск, Иркутск, Красноярск, Улан Удэ. В каждом городе писатели будут встречаться с читателями, участвовать в конференциях, экскурсиях, проведут автограф-сессии.

Результатом поездки должны стать новые произведения французских писателей, в которых они поделятся впечатлениями от путешествия с соотечественниками. Так же планируется издание двуязычной антологии, где будут опубликованы творения путешественников.